Answer
The album featuring "Buffalo Gals" and "Double Dutch" is "Duck Rock," a breakdancing-themed compilation released in 1981. Produced by Sylvia Robinson and released on her label, Sugar Hill Records, "Duck Rock" showcases the fusion of hip-hop and funk with an energetic tempo that made it popular in the early hip-hop scene.